Operación:Amor Puro

Es difícil salir con alguien que no te da la hora del día. Su-ae Shim lo sabe mejor que nadie por haber salido durante años con su indiferente novio, Minu Kang. Por veces desea poder parecerse a su carismática hermanastra, Ra-im, quien parece tenerlo todo. Pero la vida da un giro extraño cuando Su-ae descubre un teléfono inteligente con tapa llamado Jellypop. Jellypop tiene mucho que decir sobre su vida amorosa, especialmente cuando Su-ae se aleja cada vez más de Minu y se encuentra más a menudo con su amigo, Eunhyeok. Al mismo tiempo, Su-ae se percata de una creciente sospecha de que Minu y Ra-im podrían ser más que amigos. ¡Su-ae necesitará un milagro para navegar por los altibajos del romance de la preparatoria!

It's hard to date someone who doesn't give you the time of day. Su-ae Shim knows this better than anyone having dated her indifferent boyfriend, Minu Kang, for years. She sometimes wishes she could be like her charismatic stepsister, Ra-im, who seems to have it all. But life takes a strange turn when Su-ae discovers a flip-top smartphone called Jellypop. Jellypop has a lot to say about her love life, especially when Su-ae moves further and further away from Minu and meets more often with her friend, Eunhyeok. At the same time, Su-ae becomes aware of a growing suspicion that Minu and Ra-im might be more than friends. Su-ae will need a miracle to navigate the ups and downs of high school romance!

 Lo que realmente me gusta de esta historia es cómo toca temas sobre las expectativas del amor y las relaciones, mientras se burla un poco de los clichés típicos. Los personajes son muy carismáticos, y cada uno tiene una personalidad única que los hace interesantes.

 What I really like about this story is how it touches on themes about the expectations of love and relationships, while poking a little fun at typical clichés. The characters are very charismatic, and each has a unique personality that makes them interesting.